Jovana.
Lionelu? Rajši koj
Ubij me, kakor njemu me poslati.
Izabó
(vojšakam:)
Storíte kar sim rekla! Urno! Stopaj!
- Šesti nastop.
- Jovana. Vojšaki.
Jovana.
Britanci! Ne terpíte, de bi živa
Iz vaših rok prišla! Mašujte se!
Vun z meči, vun! presunite mi serce,
Pred noge vodju trešite me mertvo!
Nar bolji vaših sim pobila vam,
Imela nisim z vami milosti,
Potoke sim kerví prelila vaše,
Veseliga vernenja lepe dni
Junaškim sinam vašim podkopala;
Mašujte strašno se! Ubijte me!
Zdaj ste mi kos; bi znalo biti, de
Me več ne boste vidili tak šibke.
Vodnik.
Storíte, kar veléli so kraljica!
Jovana.
Še bolj, ko sim, nesrečna biti imam? —
O, sveta diva! ti si težkih rok,
Usmiljenja ne najde moje ksanje;
Zaverže me in angel moj in Bog,
Zapert je raj, končano čudodjanje.
(Odide z vojšaki.)
- Sedmi nastop.
- Francozki tabor.
- Verhepiškop. Dünoa. Düšatel.
Verhepiškop.
Posílite, o knez! nevoljo svojo,
Vernite z nami h kralju se nazaj!