Pogovor:Aus dem Polnischen des Adam Mickiewicz

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search

Prešeren je objavil nemški prevod Mickiewiczevega soneta Resignacija v Illyirisches Blatt 4. marca 1837, v slovenščino pa je bil doslej preveden šestkrat:

  • Tine Debeljak: Kitica Mickiewiczevih, 1943, 49
  • Janko Glazer: Novi svet 1949, 327
  • Tone Pretnar: Celovški zvon 1967
  • Rozka Štefan in Dušan Ludvik: Kondor 1967
  • France Vodnik: Nova obzorja 1950
  • Dejan Černigoj: Slava 1988/89, št. 1, 93

Tem prevodom, ki zaradi avtorskih pravic niso prosto dostopni, lahko tule dodaš svojega. --Hladnikm (pogovor) 17:51, 25. november 2018 (CET)