Stran je bila lektorirana
Vſaki kruh jeſti zhé
Vſak pa delat’ nézhe.
Nékemi, gda delo své,
˛Stopi mras med plézhe.
»Mene dregétez[1] ma,
Ne bom na delo ſha[2]
Drugi naj na delo gre:«
Tak vtraglivez rezhe.
Neki miſli: »Bog puſtí
Doſti kruha raſti;
Ni potrebno delati.
Kruh ſe rad dá vkraſti.
Sato Bog tel’ko dá,
Da tat kaj vseti ma.«
Tote miſli, véri mi,
Ne ſo tebi k’ zhaſti.
Nék’, gledézh na ſóſeda,
Rezhe k’ ſvoji sheni:
»Totemi Bog doſti dá
Kruha, pa ne meni.
Kaj on tém’ délavzi
Vterga, dá ſhkertavzi[3]«
Nevoſhlivoſt naſnava[4]
Take guzhe njemi.
Néki doſti kruha ma,
No ſhe vezh zhé meti:
˛Skopez miſli ſem no tá.
Od kod ga zhé vseti.
- ↑ Dregétez: grosa, Schauder; mene dregétez ma: es wandelt mich ein Schauder an, ich ſchaudere.
- ↑ Ne bom ſha: ne bom ſhel.
- ↑ ˛Shkertati: pizhilnovati, kargen, knicken; ſhkertavez: Knicker.
- ↑ Naſnavati: eigentlich (das Garn) anzetteln, den Grund (zu einem Gebäude) legen, hier: in den Sinngeben, die Urſache ſenn.
