Stran je bila lektorirana
- Pa ſlab rajtar bi bil — ſo djali — ki bi sa vſakiga pivza krajde jiſkal; is glave rajtingo ſtoriti je veliko boljſhi kup.
- 1. Imate v' glavi mnogoterih ſhtevil srajtaſi, viſhi poprej — nishej ſhtevilo pa ſhlej sloshite, koljko po ſto — po deſet, koljko po enim? p: Koljko je 3 krat po 123? Odgovor: 300; pa 3 krat 20, to je 60; pa 3 krat po 3, kar je 9. Vſiga kup je 369. Prazh je po 1 gl. ino 26 kr. — Koljko veljajo 3 vatli? — Odgovor: 3 gl. 3 dvajſetke ino 3 ſheſtake; to je 4 gl. ino 18 kr.
- 2. Razhún ſi slajſhamo, ako praſhanje obememo, poſebno zhe ſe bara po 3, 6, 10, 20, 30. P: 1 libra alj ſunt je po 10 kr.; koljko veljá 13 ſuntov? Rajſhi rokavo savihamo rekozh: Ako 1 ſunt po deſetki, koljko sneſe 13 ſuntov? Odgov: 13 deſetk, to je 2 gl. ino 10 kr. — Polizh vina je po 28 kr.; koljko bo 20 polizhev? Obernimo zhrevo, rekozh: Zhe 1 polizh 20 kr. velja, bo 28 polizhev veljalo 28 dvaſetk; to je 9 gl. ino 1 zvanzgarzo.
- 3. Obrájt polajſhamo, ako ga na dvoje prenaredimo. P: 1 dan saſlushiſh 19 kr.; koljko v' 7 dnéh? Narprej srajtaſh 6 dni s' ſheſtakami, rekozh: ako 1 dan 19 kr. saſlushim, bom imel v' 6 dnéh 19 ſheſtakov, to je: 1 gl. 9 ſheſtakov alj 1 gl. ino 54 kr. Po tem pa ſpet 1 dan 19 kr. k' pervim dodám, tako 1 gl. 73 kr. — prav sa prav 2 gl. ino 13 kr. imam. — Golobov 1 par je po 15 gr., kaj bo veljalo jih 15 parov? Srajtamo pervizh 20 parov po 15 groſh., da 15 gl.; sdaj pa sa en par manj 15 gr. od 15 gl. ſhtejmo, bo sa 19 parov 14 gl. ino 5 gr. oſtalo.
Take rajtinge glavo belijo; kdoar pa rajtat' ne sna, ſam ſebe goljſá.
