Stran je bila lektorirana
- 1. Poglavke te padivnize dobijo po enim v' drugim padeshu s, ino po vezh v' tretjim padeshu n.
- 2. Imajo beſede po enim v' pervim slogi a, premenijo po vezh a v ä, p: der Vater, der Väter; o v' ö, p: der Vogel, die Vögel; ino u v' ü, p: der Bruber, die Brüder.
- 3. Po pervi padivnizi padajo poglavke moſhkiga ino ſredniga ſpola, ki ſe na ti, el, en, el, lein konzhajo; takih ſe mormo pol kope nauzhiti. Ich trinke Waſſer, pijem vodo. Ich ſchaue den Himmel, gledam nebo. Der Schnee ſchmilzt, ſneg kopni. Der iener fraget, ſlushavnik vpraſha. Der Scheager ſchreibet, ſvak piſhe. Der Winter sima. Der Morgen jutro. Der Regen desh. Der Finger perſt. Der Magen shelodez. Das Leben shivljenje. Der Alter staroſt. Das Mädchen dekle. Der Vater ozhe. Der Vetter ſtriz. Der Weizen pſheniza. Der Rocken resh. Der Apfel jabelko. Der Zwiebel zhebul. Der Knoblauch zheſen. Der Mantel plajſh. Der Stieſel zhevl. Das Fenſter okno. Der Ofen pezh. Das Feuer ogenj.
II. Padivniza.
| Wer? was? | der Tag | den, | die Tage | dnevi, |
| Weſſen? | des Tages | dneva, | der Tage | dnevov, |
| Wem? | dem Tage | dnevu, | den Tagen | dnevam, |
| Wen? was? | den Tag | den, | die Tage | dneve. |
- 1. Imena te padivnize vsemejo po enim v' drugim padeshu es, v' tretjim pa e; po vezh dobijo v' vſakim padeshi e, v' tretjim pa en. Nektére imena eniga sloga na d po vezh vsemejo po vjih padeshih er, ino v' tretjim ern, p: Das Bild podoba, die Bilder i. t. d.
