rano ismivaj, alj jo v' vodi dershi, ako samoreſh. — Kedar kerv is noſa prevezh tezhe, devaj v' hladno vodo pomozhene platninke na noſ, zhelo, na ſenzo alj v' satonik; po simi je pa ſneg alj led ſhe boljſhi sa to. — Zhloveku v' omedlevzi mersle vode v' obras ſhkropi, alj ga polivaj, dokler ſe ne savé; po tem ga dobro obriſbi in v' poſtelo ſpravi. — Ni ſkorej bolesni, ki bi ſe nje s' vodo ne snebil, alj jo piti, alj ſe v' nji kopati, alj she zel shivot, alj ſamo noge.
Pred besgam, ki bliso vſakiga ſlanu raſte, ſe odkrij; shlahna rezh je njega zvetje, pa tudi grosdje. Besgoviga ino lipoviga z vetja, ſhlesa, kumne, brinja i. t d. vſaka pridna goſpodinja pripravleniga ima. Tudi rakove ozhi alj pa jajzhine luſhine ſo sa pomózh.
Sa sobe. Leshej je sdrave sobe ohraniti, kakor bolne osdraviti. Ne jéj prevrelo, ne pij premerslo — zelo ne eno sa drugim; ne grisi leſhnikov alj kaj terdiga, tudi ſladkarij ſe varji. Te sobje bolijo, jemli vinſkiga jeſiha v' vuſta, s' shajbejam jih ismivaj. Pravijo de je dobro zhebula na bolezh sob devati. Piſhkov sob daj isdreti, de sdravi od nja ne sazhno gniti.
Sa ozhí. Ne beri, ne ſhivaj na ſonzi, tudi ne v' mrak alj per meſenzi. Bolne ozhi dershi nad poſodvo polno zhiſte, hladne, vode.
Sa uho. Deni v' mleko pomozheniga kruha s' pezhenim zhebulam na bolezho ſtran. Tudi ſopuh od kropa pomaga, zhe ſe v uho kadi. Zhe ti v' uſheli svoni, dershi ga nad poſodvo ſparjeniga jeſiha, glavo pa s' pertam ogerni. Ako ſhtrigla alj kaj drujiga vlese, naredi oſválk pavole, pomashi s' medam, v' uho vtekni, de po tem islese.
Sa glavo. Ako glava od shelodza boli, ſe mora zhrevo iszhiſtiti. Zhe ne boli od shelodza, nogam kopel naredi, ter deneſh v' toplo vodo peſt pepela ino ſoli, pa nog ne dershi predolgo v' kopeli, de bi ſe prehladile. Po kopeli jih hitro obriſhi in V toplo poſtelo jidi.
