Stran:Basar Pridige 3.djvu/81

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search
Stran ni lektorirana


poSveti Trojzàl, 441


njcmo íhpotali, inu diali : Aſcende calve, aſcende calve. Plejíhiz,po/'diſem«gori, Plejíhizpojdiícmgori. na letu je on nesaj pogledal, inu kadar jih jc vide!, jih je prekleí u'imenitigaGospoda. Maledixit eis in nomine Domi' M>egreſſi$ucduourßdepdtu> &*laceraverunt exejs qua- graginta duospueros, 4. Reg. 2. Tedej lia períha dua me- dvedais gojsda, inu ſta ſeſtergala dvej, inu ihtirideſet otrok. Sakaj/e Boguſigamogozhni letc majhine otroke perpuſtilskusi sverinoneuſmilcnupomoriti, kir Го bili ( po islaganjo teh ſedemdeſet ) puemli parvi. majhini otrozhizhi, nedoushni,neumni, deſhè neſo vejdili: kaj< jegreh? S.JuſtinusMarternik odgovory k'mq/mo na- pre jusetju : Quoniam ea verba pueri a parentibus ſuis, qui ſemper in prophetas inſejio animo erant, didi- cijſent, ideirco Eliſ¿eus cade Itberontm parentes caßiga* vit, Lete beícde ío Ге otrozi od ívojih ſtariíhov na- uzhili, kir (o uſelej preroke ſovrashili ,* satore}je Elisaeus shtraſîàl ſtariíhi s'ímertjo ny h otrok. Reí je, de Eliseuíov shpot, inu ianizhvan/c ny bil grchteh otrok, temuzh ny h ſtariíhov, sa tiga vola, kadar Го otrozi bili pomor je- ni, ío skusi ietu bili ny h ſtariíhi shtrarrani. Ve}m,de po- rezheíh: ka/ je to sa ena shtraſſinga, otroke pomoriti, kir Го nedovshni bili, nyhſtariíhe рак, kir Го pregreíhili, per shivlenjopuſtiti? mari bèbil Eliseus medvedam sa- povedal, debe bili pregrelhneſtariíhenaſtu koſsov rc- Äergali ny h otrokam k'enimo nauko, de bè Ге snali pred

    • "*, LU * gre­