Slomšekove basni, prilike in povesti
| SLOMŠEKOVE BASNI, PRILIKE IN POVESTI Anton Martin Slomšek |
A) Basni in prilike (A. M. Slomšek) → |
| |||||||||||||
Predgovor[uredi]
Radostnim sercem podajam evo drugo knjigo „Slomšekovih zbranih spisov," njegove: basni, prilike in povesti, Tebi preljubljeni mi narod slovenski! Po mnogih, srečno prebitih ovirah zagleda ta knjiga vendar - le beli dan. Te ovire zadevale so največ založbo in izdavanje. Težko je posamezniku, tem bolj če mu službena opravila puščajo le sila malo prostega časa, baviti se z mudnim in sitnim prodavanjem knjig. Kakov kriz je z našimi bukvarji — kdo tega ne ve! K temu so slabi, burni časi, v katerih živimo, izdavanju novih knjig jako neugodni. Za tega voljo sem že pervi zvezek te zbirke: „Slomšekove pesmi" ponudil bil slavni družbi sv. Mohora, naj je ona izda kot letni dar svojim mnogoštevilnim udom. „To bi bilo najbolje", tako mi je rekel vsak rodoljub, s katerim koli sem o tej zadevi govoril. Mesnica je, da bi po tem potu Slom-šekovi spisi najleže in najgotoveje v roke prišli prostemu ljudstvu, kateremu so v pervi versti namenjeni; ker Slomšek je živel, peval in pisal večidel le za ljubo mladezen in milo mu priprosto ljudstvo. Toda sl. odbor družbe sv. Mohora v seji dne 2. febr. 1876 moje ponudbe ni mogel sprejeti. Odpisalo se mi je: „da gradivo za družbine knjige ni le za letos, temveč že do leta 1880 na tenko priredj eno; tudi z dotičnimi gg. pisatelji so pogodbe tako uravnane, da odbor od nijednega že storjenega sklepa odstopiti ne more in ne sme." Ker se mi ni videlo primemo, dolgo odlaganega dela za novih 5—10 let odložiti, izdal sem pervo knjigo sam, in po dobroti slavnega odbora za stavljenje Slomšekovega spomenika v Mariboru, ki mi je posodil 300 gold. s tem pogojem, da mu jih vernem iz prodanih knjig, sem v kratkem plačal tiskovne in druge stroške, in ko bi ne bil ljubljanski bukvar J. Lercher mesca decembra l. 1. napovedal konkurza, bilo bi danes vse poravnano. Tako pa je splavalo okoli 200 gold., katere sem imenovanemu odboru še dolžen, nekam tijd doli po Savi .... Zato mislim, da se mi ne bode zamerilo, če nisem volje bil ove druge knjige izdajati sam. Ponudil sem jo „Matici slovenski". Pa iz odseka za izdavanje matičnih knjig dobil sem odgovor dne 12. maja 1877: „da akoravno odsek pripo-znava veliko vrednost Slomšekovih zbranih spisov, jih vendar sedaj ne more prevzeti in na svitlo dati, ker ima že mnogo druzega gradiva nekaj že v natisu, nekaj pa že sprejetega . . . ." Z veselim sercem sem toraj sprejel naznanilo od odbora družbe sv. Mohora dne 23. julija 1877, da prevzame družbena tiskamica založbo in izda-vanje Slomšekovih „basnij, prilik in povestij". Dostavljam tukaj le še priserčno prošnjo do vseh slovenskih rodoljubov, naj blagovoljno skerbe, da družbena tiskamica pri tem početji zgube terpela ne bode. Kar zadeva uredovanje ovih basnij, prilik in povestij, ravnal sem se po načelih v „besedi urednikovi'1 Slom. I. str. XII.—XVI razloženih. Na izrečeno željo (prim. „Zora" 1876 str. 328.) raz-verstil sem gradivo posameznih oddelkov po krono-logičnem redu; le pri „kratkih povestih za mladino" str. 73—140 se mi to ni zdelo primerno. Pri „Pripovedih" v oddelku C. in „Pravljicah" v D. bilo je glede pisave treba nekoliko več popravljati; storil sem, kar se je lehko storiti dalo. Nahaja se morda v raznih tečajih „Drobtinic" . še tu pa tam kak članek tu sim spadajoč, ki bi še tudi znal biti Slomšekov; pa izpustil sem rajši vse, kar je bilo kolikaj dvomljivega. Tretja knjiga teh zbranih spisov, ki bode obsegala .Slomšekove životopise in razne druge spise, izide, če Bog da in sreča junaška, tudi še pred koncem tekočega leta.
V Ptuji mesca januarja 1878.
Mih. Lendovšek.
Popravki[uredi]
dišči str.17 beri: diši
mogli str.54 beri: morali
prirasil str.107 beri: prirastel
največi str.127 beri: največa
vbogajmestr.111 beri: vbogaime
zmeren str.139 beri: zmesiii
greje str.147 beri: grejo
vrnili str.205 beri: usmili
Za naslovom br. 32 str.95 je izostalo: (Malo ber.). Stran 119 v. 5 od sp. je za besedoj očeta izostalo: in mater.
Pristavek: V pervi knjigi te zbirke, v „Slomšekovih Pesmih" je v te. 100 str.155: "Misijonski križ" odpala cela peta versta, ki se glasi: O sveti križ, življenja luč! kar bodi tukaj popravljeno!
Kratice[uredi]
Drobt. beri: Drobtinice
Vel. ber. beri: Veliko berilo
Mal. ber. beri: Malo berilo
Abcdk. beri: Abecednik za slov. šole
izv. beri: izvirnik.
A) Basni in prilike[uredi]
B) Povesti[uredi]
C) Prijetne pripovedi za otroke[uredi]
Nabrane iz pisem Krištofa Schmidt-a.
(L. 1832 pervič izdane.)
D) Kratkočasne PRAVLJICE otrokom v podučenje[uredi]
Nabrane iz pisem Krištofa Schmidt-a.
(L. 1835 pervič izdane.)