Novo leto (Valentin Vodnik)

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search
Sadovolni Krajnz. Novo léto.
zbirka Péſme sa pokúſhino. (1806)
Valentin Vodnik
Napiſi sa meſze.
Viri: http://books.google.com/books?id=DlgoAAAAYAAJ&pg=PA10
Dovoljenje: PD-icon.svg To delo je v  javni lasti, ker so avtorske pravice potekle.
Po Zakonu o avtorskih in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Stopnja obdelave: 100 percent.svg To besedilo je pregledalo več urejevalcev in je brez tipkarskih in slogovnih napak.
Izvozi v formatu: EPUB silk icon.svg epub      Mobi icon.svg mobi      Pdf by mimooh.svg pdf      Farm-Fresh file extension rtf.png rtf      Text-txt.svg txt


Naváda je vóſhit
  Nov’ léto priti,
Al réſ al s’ jesikam,
  Móre ſe ſtriti,
Délavzu neſe
  Bogate dari,
Pratkarja zhaſi
  Tud kaj doletí.

Pervóſhim en konez
  Starmu bolniku,
Dolgove pobriſat
  Lenmu dolshniku;
Sdravniku grobe
  Pogoſto gnojít,
Doktarju ſrezhno
  Vſe pravde dobit.

Sleparju ſaj nékej
  Vrednoſti plazhat,
Tim dnarje ki snajo,
  S’ njimi obrazhat;
Sdiha katira
  Shé dolgo moshá,
En’ sarozhéni
  Ne vezh k’ enigá.

Ohranit poſhtenim
  Njih dobro volo,
Hinavzu pométat
  Enajſto ſholo;
Mladmu pershenit
  Sadoſti petiz,
Babi jesízhni
  Obilno novíz.

Priasnoſt in pokoj
  Zélimu ſvétu,
Sakonſkim lubesen,
  Saj eno létu;
De zhebelarju
  Vſe muhe rojé,
Kmetu de dèsh po
  Priatlih negré.

Rastergane norze
  Al ſkrite v’ shamet
Shelím deb létaſ
  Srezhala pamet;
Birtu pokredat
  Tram, ſténo, nu ſtrup;
Pivzu porajtat
  Prèdn ide vu grob.

Bogatmu, ſromaku
  Polno moſhnizo,
De lahko sa Pratko
  Vershe petízo;
Ako pak ima
  Per lanſkim oſtàt,
Pojde moj trebuh
  Pod rèbra vaſvàt.