Napisi za mesce

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search
Za druga istoimenska dela glej Napisi za mesce.
Novo léto. Napiſi sa meſze.
zbirka Péſme sa pokúſhino. (1806)
Valentin Vodnik
Napiſi sa méſze.
Viri: http://books.google.com/books?id=DlgoAAAAYAAJ&pg=PA14
Dovoljenje: PD-icon.svg To delo je v  javni lasti, ker so avtorske pravice potekle.
Po Zakonu o avtorskih in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Stopnja obdelave: 100 percent.svg To besedilo je pregledalo več urejevalcev in je brez tipkarskih in slogovnih napak.
Izvozi v formatu: EPUB silk icon.svg epub      Mobi icon.svg mobi      Pdf by mimooh.svg pdf      Farm-Fresh file extension rtf.png rtf      Text-txt.svg txt


Prosimez.

  Kratki je puſt,
Rozhno pobaſhte shené,
  Kratki je pléſ,
Kvatre sakonſke dolgé.


Svizhán.

Bol bode pridna
  Po simi predíza,
Dal bo roshlála
  Pod pavzam petíza.


Suſhiz.

Terte ſe jókajo,
  Prédno rodé;
Kir vin’ pit hozhejo,
  Naj ſe poté.


Mali traven.

Jáblane, hruſhke
  In druge zepé
Zépi v’ mladoſti
  Sa ſtare sobé,


Velki traven.

Natvòra jeſéni
  Pretrudna saſpí,
Sato ſe pomladi
  Veſéla sbudi.


Reshnizvét.

Lepoto da semli
  Toplo lét’
Nedolshnoſt mladenzham
  Róshni zvét.


Mali ſerpàn.

Kir’ bodo po létu pred sóram vſtali,
Se bodo po simi sa hajdo naſpáli.


Velki ſerpán.

Okrade mi hajdo
  Nedolshna tatíza,
Zhebelárju nanáſha
  Debélo moſhnízo.


Kimaviz.

Taríze pogazhe
  Potízo jedó,
Lanovi Slovenzam
  Zekíne neſé.


Kosaperſk.

Grosdje maſtí
  Veſeli dolénz,
Vosi pa moſht
  Bogáti gorénz.


Liſtagnoj

Je nadélana zéſta
Ne sajémajo péſta.


Gruden.

Kir po sim klobáſe hráni
Se po létu muham brani.