Milica
| ← Predgovor. | Miliza. Zbirka Krajnska zhbeliza, 3 Valentin Vodnik |
Romanza od Turjaſhke Rosamunde. → |
| |||||||||||
˛Sòlse pretákala,
˛Shmarnize plela,
Mileta zhakala,
Peſmizo pela:
Kaj nek’ odlaſhajo? —
˛Sej mi je rekel.
Kaj ſe sanaſhajo? —
Zhaſ bo le tékel.
Isbiza materna,
Hram bod’ ozhetav,
Davno she gornizo
Men’ je obetav.
Reſ de ſim jókala,
V’ nébo sdihvala,
Miſel mi pokala,
Bi ſe le vdala.
˛Sanja ſe m’, — djalo je
Nekaj v’ oblakih:
„Dobriga malo je,
Bog daj vezh takih!"
„Najd’la ſi svoljiga,"
Glaſ ta mi poje,
„Ni ga ti boljiga,
Veſ je po tvoje."
˛Srezha me, rekla ſim:
Kaj ſim nek’ rekla?
V’ liza sapekla ſim,
Pa domu tekla.
Ozha mi ſvetvajo,
˛Svetvajo mati,
Taſha m’ obetvajo;
Zheſa ſe bati?
Kile, prepletale
Góste mi glavo,
Roke umevate
Domſko opravo.
Taſtu ſinovlja bom,
Hzherka pa taſhi,
Hiſhi navado vem
Naſhi in vaſhi.
Mil’za ſim miljena
Dizhniga ſvojga,
Mile pa miljen je
˛Serza veſ mojga.
˛Srezha reſ draga je
Zhedniga liza,
Sraven pa blaga je
˛Serzhna reſníza.
Kaj nek’ odlaſhajo? -
˛Sej mi je rekel.
Raj ſe sanaſhajo? —
Zhaſ bo le tekel.
˛Skrinja natlazhena?
Gorſhi savésa?
˛Sladivka ſpazhena?
Kdo me ſpodlésa?
Zhe me ne vsamejo,
Miljzhu ne dajo,
Druj’ me ne vjamejo,
Gráde naj ’majo.
˛Samſhi bo Miliza
Jagnjeta paſla,
De ji bo kiliza
˛Siva doraſla.
˛Sòlse pretakala
Proti sagrébu,
Miljſhiga zhakala
Gori na nébu.
V. Vodnik.