ENA DRUGA LEPA
| ← ENA SERZHNA MOLITOU | TA CELI CATEHISMUS, ENI PSALMI, INU TEH VEKSHIH GODOV, STARE inu Nove Kerſzhanſke pejſni, od P. Truberja, S. Krellia, inu od drugih sloshena, inu s'doſtemi lepimi Duhovnimi Pejſini pobulſhane. PSALMVS CXXXVII / ENA DRUGA LEPA Péjſſan supèr ſovrashnika Turka Jurij Dalmatin |
ENA TROSHTLIVA PEJSSEN → |
| |||||||||||
Ti mogozhi vezhni Bug, Naſh Ozha lubesnivi, Kàrſzhanſtvu vpye is nadlug, H'tebi Bug miloſtivi,
Nesapri nam gnade tvoje De ſposnamo grehe ſvoje, V'katerih ſmo my ſtali.
Shtolz oſfertni ſmo my bily, Kleli tàr ſhentovali, Nesmaſni jedli nu pyli, Bogu nizh hvale dali, saſhpotovali blishniga, Hudu ſmo rekli zhesnjega, s'ſalsh ſarzem ga lubili.
Boshji Vuk ſmo ferahtali, sa Boga nizh rodili, Njega gnade nizh ahtali, satu nam Turak ſylli, Zhes nas vlezhe ſilno Vojſko, Inu hozhe ſvojo roko, Vſe Kàrſzhanſtvu potréti.
Spumni Bug dobrute ſvoje, Inu ſe vſmili zhes nas. Nevsami pomozhi tvoje, Od Kàrſzhanſtva sdanji zhas. Naſha bramba negre naprej, Kadar tvoje pomuzhy nej, Tiga Turka pregnati.
O Bug Ozha Nebeſki ſam, Nas hozh ti ga vſliſhati, Pomagaj vſem Kàrſzhenikom, Supér Turke ſhtritati, Vtim Imeni Iesuſovim, Tvojga Synu Criſtuſovim, Kakòr ſi nam oblubill.
O Iesus Criſtus pravi Bug, Od nas ſe ti nelozhy, Pomagaj nam s'naſhih nadlug Tvojo miloſt nam voſzhi, Skusi tvojo martro britko, Nu ſkusi tvojo ſmèrt grenko, S'turſke roke nas reſhi.
O Bug ſveti Duh troſhtar naſh, Te proſſimo nas brani, Reſhi nas sdaj nu vſaki zhas, Vſe Kèrſzhanſtvu ohrani, De ſe nizh Turkov neboje, skus tebe nym supèr ſtoje, Na Vſeh Vojſkah dobio.
De bomo mi Kèrſzheniki, V'pokoju prebivali, Pred naſhimi ſovrashniki, smyrom doma oſtali, Lubili ſvojga blishniga, Boga Ozheta naſhiga, Timu zhaſt bodi, Amen.