Stran je bila lektorirana
Leopold Volkmer ſo 13tega Oktobra 1741 v’ Lutenbergi (Lotmergi, Luttenberg), v’ ˛Shtajeri na ſlovenſkem rojeni, gde ſo njihov ozha, Anton Volkmer, tershki purgar ino zhrevlar bili, ino s’ ſvojoj shenoj Anoj Marijoj Ebensreich ino s’ ſvojim ſinom po ſiromaſhko, pa poſhteno ino prav kerſhanſko shiveli.
Kér ſo ſe Leopold, gda ſo sazheli v’ ſholo hoditi, prav lehko ino pridno vuzhili ino dobro sadershali, ſo jih njihov ozha, zhe ravno jih je to teshko ſtalo, v’ Varashdin v’ latinſke ſhole poſlali. V’ Varashdini ſo ſpodnje latinſke ſhole prav dobro opravili, ino ſe sraven tudi hitro ino bres vſéga truda horvatſki navuzhili, kér ſo she smladega dobro ſlovenſki snali. Sakaj v’ Lutenbershkih okólizah ſhe sdaj vſi proſti ludje tiſto
