Med lektoriranjem strani je prišlo do težave
- Sdravila, ſedmina ino druga oprava sa rajnim sneſe 3526 gl. 56 kr. ino 3 vinr.; koljko ſhe premoshenja oſtane?
Naſhtévk 32512 gl. 44 kr. - vinr. Odſhtévk 3526 ’’ 56 ’’ 3 ’’ Oſtájk 28985 gl. 47 kr. 1 vinr.
- Ker v' naſhtevki vinarjev ni, vsememo 1 kr. vsajem, ga v' 4 vinarje smenimo, 3 odſhtejemo ino nam 1 vinar oſtane. — Odſhteti je 56 kr. — v' naſhtevki jih je le 43; vsememo 1 gl. vsajem, ga v' 60 kr. smenimo, 43 kr. dodenemo ino dobimo 103 kr., odſhtejemo jih 56 kr.; nam oſtane 47 kr. — Vſiga premoshenja oſtane 28985 gl. 47 kr. 1 vinar.
- To premoshenje ſe med 3 rasſhteje, ker dobi shlahta 1 del, zerkev 1 del, vbogi 1 del; koljko dobijo vbogi?
- Ker ſe 2 gl. med 3 rasſhteti ne morta, ju v' krajzarje smenimo, unih 47 kr. doſhtejemo ino 167 kr. med 3 rasſhtejemo.
- Krajzarja dva smenimo v' vinarje, sgorniga doſhtejemo, ino 9 vinarjev med 3 rasſhtejemo.
