po Svetí Troy ſür. 4^3
Boshjemo, skusi to, de ſem ga napel/'al h'tcmo velikimo greho. Saſtopiíh O zhlovek, kaj ſturiih, kadar cnimo ſvitjeſh maihzuvanje, krivizo, goluſijo , nespodobno ljubcsin, &c. ga ozhcíh íturiti ſovraihnika Boshjiga.O pregrehaneisrezhena! pomiíli: kaj ſe to rezhc: sgubiti priasnoſlBoshjo. poſiatiſovrashnikBosbji? S.Petcr,ka- dar od hudizha govory, ga s'timi beſcdami smala : Tan- quam leorugiens> circuit qu ¿rem, quern devoreU koker enlazhni, erjovczhi leuokulihodi, inu yihe, kogcr be posherl. snaih,dc,gduryej, tiſtu u'ſebe prebcrne, kar ſncj: hudizh yíheduíhe, dcbè jihſncjdcl, inu tokuiàm u'ſebe prebernil, deb'glih koker on, tudi oni druge ncdoushnc lovili s' dajanjam hudobnih ſvitov , inu deb' jih ſ hé u'vezhi grehe sapcl/ali, u'katere jih on sape- Ijat ncmorcp sakaj kudizh ſamu sapeluje s'tihim noter dajanjam, en hudobni ivitvavz рак s'glaſnim prego var- janjam. LTtiítihbarkah,katerepokupzhijegrcdo u'ín- dio, (b uſelej dva, аГ triezhlovcki, kateri ib imenvani yVj//é/,satu,kirsnajogovoritituríhku,samursku,shpan- sku, japoncsarsku&c. kadar/e barka she u'Indio do* ihla, inu pride kupvati en samurz, tok* ic poklizhe teh tricheden rekozh: samurskijesikßopinaprej, Kadar prideenturk; turskijesik, ſiopinaprej inu tokusapored ièkupzhuje, inupredaja skusi pomuzh teh jesikov. О kulku jedekliz,katerebè Ihedo danaihniga dneva ne bilqj^edale ſvoje divilhtvo, kadar be ne bilu pregreihnu
po-