Pridi ſveti Duh

TA CELI CATEHISMUS, ENI PSALMI, INU TEH VEKSHIH GODOV, STARE inu Nove Kerſzhanſke pejſni, od P. Truberja, S. Krellia, inu od drugih sloshena, inu s'doſtemi lepimi Duhovnimi Pejſini pobulſhane. Criſte kir boſh imenovan Jurij Dalmatin

O GOSPUD Bug ti Oča naš →

Izdano:	1584
Viri:	dLib
Dovoljenje:	To delo je v Sloveniji v javni domeni, ker so avtorske pravice na njem potekle. Po Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti. Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen). Delo ni nujno v javni domeni tudi v ZDA. Za dela, objavljena pred letom 1978, se v ZDA upošteva rok preteka avtorskih pravic 31. december 95. leta od datuma stvaritve dela, za dela, objavljena leta 1978 ali pozneje, pa 31. december 70. leta po smrti zadnjega živečega avtorja.
Izvozi v formatu:	epub       mobi       pdf       rtf       txt

VENI SANCTE SPIRITUS, &c. Per Truberum.

PEISSEN OD S. DUHA.

Pridi ſveti Duh lubi Bug, Res glaſ ſi po vſod ſam tvoj vuk, napol ni fer za vſeh ludy, Lyubesan tvojo v’nyh vushgi, Ti ſi ſtvar nik Bug vſeh rizhj.

Tvoja muzh vſe shi vy, dershy.

Vishaj pe laj tvojo Cerkou, De bo proſta vſeh grehou, Alleluja, Alleluja.

VETUS SLAVORUM

Veniſancte Spiritus.

TA STARA PEISSEN OD ſvetiga Duha, lih v’teiſti vishi.

Pridi k’nam Bug inu ſveti Duh, Napolni ſerza tvoih vernih Ludi, Reshgi Ogen ſvoje lubesni, po tej tvoji Sapuvidi.

Kif ſi is mnogih shlaht jesykou, vſe Ludy v’eno Vero perpravil, Troſhtar naſh vſeh Bug inu ſveti Duh, zhatſt inu hvala ta bodi tebi dana, Alle. Alleluja.