Legénda

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search
Kaj, Marko ti, oj, Marko mlád Legénda
(Pesni)
Fran Serafin Cimperman
Mojemu rôdu
Dovoljenje: PD-icon.svg To delo je v  javni lasti, ker so avtorske pravice potekle.
Po Zakonu o avtorskih in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Izvozi v formatu: EPUB silk icon.svg epub      Mobi icon.svg mobi      Pdf by mimooh.svg pdf      Farm-Fresh file extension rtf.png rtf      Text-txt.svg txt


(Predélana po Ovídij-evi metamorfozi)

Po zêmlji pótoval Gospód,
Z njím sveti Peter je povsód,
Da sta ljudí izpoznavála
In dôbrim v stískah pomagála.

Popoludné polétni čàs
Prišlà sta nékdaj v malo vás;
Utrújena zeló sta bila,
Ker sta vès ljubi dan hodíla.

Prosíla sta povsód lepó,
Prosíla sta povsód gorkó:
Da nja bi tèl kedó sprejéti
In gostoljúbno v hišo vzéti.

Naprèj sta šlà iskàt molčé,
Kakòr nedólžno jagnje gré,
In prídeta po kratki póti
Do zádnje kóče na samôti.

Kaj je počéti pôtlej šè,
Če zádnja kóča ne sprejmè?
Stopíla vá-njo sta bojéča,
Postréžbe milo sta proséča.

Tekój nja móž je stàr sprejél,
Ponúdil njíma klóp vesél,
Ki berž jo žêna pregerníla,
Da tujca bi si bolj počíla.

K ognjíšči pôtlej pohití
In píše, píše, izbudí
Žerjávico, v pepélu spéčo,
Stvorí s terskámi plamenéčo.

Móž zélišč naglo je nabrál,
Mesá je kósec zraven dál,
Ki bil za práznike samó je;
Opráno v vrélo dèl vodó je.

Da ôna pa pripravi jéd,
Grè móž k popótnikoma spét,
In z njíma vljudno besedúje,
Na móč obá razveseljúje.

Ko so priprávljene jedí,
Pa ôna sopet prihití,
Pogèrne mizo, jo poprávi,
Pod krajšo nôgo kaj postávi.

Zdaj déne razen sad na pèrt,
Ki ga rodíl domač je vèrt,
In kruha, sira še pridrúži,
Da gládni pár se bolj poslúži.

Potém postavi vèrč perstén,
Ki blága pólni ga jesén;
Popótniku je vína tréba,
Kot róži hládne rôse néba.

Jedíj je pólna miza vsà,
In tudi sádja žlahtnega,
Ne manjka káplje oživílne
In tudi ne jedí krepílne.

Oj, vínce tóčijo sladkó,
Veséli gôstje ga pijó;
Prav z vóljo dôbro in veséla
Móž, žêna stréžbo sta prevzéla.

Glej, čudo, čudo, kaj je tó!
Točíli vínce so sladkó,
A vedno pólno je v posódi,
Nihčè pritákat pa ne hódi.

Ustrášita se zló obá
In prósita lepó možá,
Naj bi dobróstno odpustíla,
Ker slába je postréžba bíla.

Zakláti gós edino šè
Prestrášena vsa žêna čè;
A gôsta nijsta dopustíla,
Da zarad ju bi krí se líla.

Potém pa Kristus dé takó:
„Ne strášita se pred menó,
Le vás tó kazen bo zadéla,
Ki náju trúdnih nij sprejéla.

Le zapustíta kóčo, kràj,
In náju sprémita sedàj,
Na góro ídemo visôko,
Od kóder vídi se širôko.“

Ko pa na góro so prišlí,
Obèrnejo nazaj očí,
In vôda, glej, vso vás pokríva,
Le ene kóče ne zalíva.

Ubóga kóča naenkràt
Postáne bôžji hrám, ves zlàt,
In tlà iz mármeljna so, vráta
Izdólbljena in stréha zláta.

Gospód ljubó spregovorí:
„Oj, stárec, žêna, kar želí
Sercé zdaj vama, mi odkríjta,
In žêljo spólnjeno dobíta.“

Ko pogovóril se je ž njó,
Gospódu starec dé takó:
„Gospód, da slúživa le têbi
In náju skup poklíčeš k sêbi.

Da bi ne vídel níkdar jaz,
Ko mèrzel, bléd bo njén obraz,
In da bi ôna ne včakala,
Da bi pri mojem ódru stala.“

Pa kar obljubi bog Gospód,
Zgodí se vsèlej in povsód;
Še dólgo sta obá živéla,
Nabírala si dôbra déla.

Ko njima je potékel čàs,
Kot tudi vsakemu bo nàs,
In k bógu ravno sta molíla,
Sta od svetá se poslovíla.

Učí dogódba nas le-tá:
Da radi in zavòlj bogá
Sprejémajmo ljudí popótne,
Podpírajmo ljudí sirótne.

Življênje lépo, sréčna smèrt,
Po sréčni smèrti ràj odpèrt;
Oj, tudi mi bogú služíjmo,
Da enkrat svéti ràj dobímo!