Brevis ac lucida

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search
Ta celi catehismus, eni psalmi, inu tih vegshih gody, stare inu nove kerszhanske peisni, od P. Truberia, S. Krellia inu od drugih sloshene, sdai supet na novu popraulene, inu sveliku leipimi duhounimi peisni pobulshane
Brevis ac lucidia
Jurij Dalmatin
Kir hče Bogu služiti
Izdano: 1579
Viri: dLib
Dovoljenje: PD-icon.svg To delo je v  javni lasti, ker so avtorske pravice potekle.
Po Zakonu o avtorskih in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Stopnja obdelave: 100 percent.svg To besedilo je pregledalo več urejevalcev in je brez tipkarskih in slogovnih napak.
Izvozi v formatu: EPUB silk icon.svg epub      Mobi icon.svg mobi      Pdf by mimooh.svg pdf      Farm-Fresh file extension rtf.png rtf      Text-txt.svg txt


BREVIS AC LUCIDA Decalogi explanatio, P. Truberi.


KRATKA, SASTOPNA tih Deſſet Sapuuid, Islaga.


Poſlushai Zhlovnik resumeri, kai

ti Ozha nebeski ſam sapovei, de

bodesh veidil inu tudi ſturil, pruti

Bogu inu Ludem, de bosh pryeten

vſem.


Drusih Bogu ti neimei, kateri

Tebe, Semlo, Nebu verdei, Tiga ſe

bui inu is ſerza lubi, Nega beſſedi

veriemi, sueiſt ie soblubami.


Nega ſvetu Ime poshtui, V nuznu

vtvoih vſtih neimenui, V nadlugah

vſeh klyzhi na tu Boshye Ime,

vpokuri, slebnorn poshtenim, ſtui

ti vſelei pred nim.


Ta Prasnik tudi poſvezuhi, Poſlushai

kai ti pravi Pridigar tui, de

bodesh h Boshij Mysi prou perſtopil,

Reuniga tvoiga blishniga, Doma

obyſzhiga.


Ozheta Mater red poshtui, Duhouskih

ter Deshelskih Vyshih te

bui, Drushina bodi tudi na vſem

sueiſta, de Bug bode per tebi ſtal,

Shivotu odlog dal.


Varri Zhloveka ne vmorish, Nikomer

hudu miſlish ne govorish, Vſe.


Ieſt verio veniga Boga, vtiga vſigamogozhiga,

Kir ie ſtvaril Semlo

Nebu, vſse dobru nuznu tar lipu,

vſe kar sOzhima vidimo, inu kar

my ne vidimo.


On ie sOzhaki gouuril, nam ſuoiga

Synu oblubil, Dal ſe vbeſſedi

ſposnati, De ga imamo dershati, Sa

Buga cilu dobriga, sOzheta myloſtiviga.


Ieſt verio tudi v Iesuſa, vtiga praviga

Criſtuſa, v Synu Boshyge diniga,

kir ie pres vſiga szhetka, is Buga

gar zhudnu royen, skusi nega ie

Sveit ſturien.


V tim zhaſſu prishal knam na

Sveit, is ſvetiga Duha pozhet, Od te

Divice Marie, Bug pravi Zhlovikk

royen ie, V betlehmi v iaſli poloshen,

Paſtyriem ie bil osnanen.


Potle ie Ludi ſam vuzhil, rad bi

nas v Nebu perpravil, Dal ſe ie Iudom

tar Aidom, pod Ponciom Pilatushom,

Cryshati inu vmoriti, sa

Nasho volo oſſrati.


Is Crysha ſnet vgrob poloshen,

sdai gre v Pekal htim Hudyzhem,

Hudyzhe na Ketyne dei, de vernim

shkode vezh ne dei, Na trety dan

od ſmerti vſtal, gori k Ozhetu vnebu

shal.


Na Deſtnici Boshy ſidy, Koku

nam gre vſelei vidy, per Bug ie nash

Beſſednik, vſeh Vernih pravi pomozhnik,

pride ſpet Ludi ſoditi, Hude

od dobrih lozhiti.


Ieſt verio vſvetiga Duha, Kir

gre od Synu od Ozha, shnima en

Bug ene zhaſti, Nas vſe shivi troshta,

ſveti, skusi Proroke osnanil, vſe

tu kar ie Iesus ſterpil.


Ieſt verio Kerſzhansko Cerkou,

vti ie Gmaina vſeh Svetnikou, vſi

kir shtimo Iesuſovo, poſlushaio po

ny deio, Tyſo Cerkve poſvizhene,

vtim Kerſtu Bogu shegnane.


Vti Cerkvi Gmaini Kerſzheni,

bodo Grehi odpuſzheni, vſem tim

kir Grehe shaluio, Vboshyga Synu

veruio, Tih ſo Grehi posableni, nigdar

ne bodo ſpumneni.


Ieſt verio de nashe Tellu, nai ſi

ſignye bo cillu, Iesus nas bo ſpet oshivil,

ſvoio shtymo gori budil, bomo

od Smerti vſtaiali, Lep, sdrau,

zhiſt shivot imeli.


Potle bomo u Vezhnim Lebni,

my kir ſmo do konza verni, v Nebi

vkupe govurili, ſveto Troyzo

hvalili, Pridemo na nash pravi

ſtan, Tie nam pomagai Iesus ſam,

Amen.