Častitno vošejne

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Skoči na: navigacija, iskanje
Zaſhtitno voſhejne te Krajnſke deshele k’ letem useh hvale urednem bukvam Krajnſkiga popiſvajna viſoku slahtnu rojeniga, Gospuda JANESA BAJKORTA VALVASORJA
Jožef Sisentschelli
Vnesti je treba še nemško, latinsko in hrvaško verzno posvetilo Valvasorjevi knjigi.
Viri: Die Ehre dess Hertzogthums Crain: das ist, Wahre, gründliche, und recht eigendliche Belegen- und Beschaffenheit dieses ... Römisch-Keyserlichen herrlichen Erblandes (knjiga 1), 1689, str. 21 sl. dLib pdf
Dovoljenje: PD-icon.svg To delo je v  javni lasti, ker so avtorske pravice potekle.
Po Zakonu o avtorskih in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Stopnja obdelave: 100 percent.svg To besedilo je pregledalo več urejevalcev in je brez tipkarskih in slogovnih napak.
Izvozi v formatu: EPUB silk icon.svg epub      Mobi icon.svg mobi      Pdf by mimooh.svg pdf      Farm-Fresh file extension rtf.png rtf      Text-txt.svg txt


Je pèrshèu enkrat taj∫ste dan
s tolikèm proshnam pèrpelán.
O ∫rezhne dan? O ∫rezhna luzh?
Katera imash tok veliko muzh,
de te bukve pèrpelash,
nèm to pravo luzh podash.
Vj bukve tudi ∫rezhne ∫te,
∫akaj vj mene re∫vetlite,
inu ∫tèrte, de moje ime
zev ∫vet zèlo dobru ve.
Kokèr to ∫onze sjvtèrnu
lepshe ∫tane, inu mladu.
Nezh inu nemore skodvati,
oku je lih moglu prebjvati
∫a murjam delezh pokopano
inu s'temnizam obdano.
U glihe vjshe je∫t gore grem,
lepu ∫vetiti pèrzhnem.
O ∫rezne dan? ke mene re∫vetish,
moje tèmnize pogebish.
Vj bukve pomaga∫te,
inu pumozh perda∫te
sku∫i vezheniga Gospuda
Valva∫orja, kir da,
de je∫t ta velik ∫vet
re∫vetiti morem ∫azhet.
Vj mene mohnu hvalite,
moj glas pov∫od re∫tre∫ite.
Kateri te hvale bode brav
te be∫ede bode prebrav:
O ∫rezhna Krajnska semla.
katera tuliku hvale pèrjemla
od ∫oih ∫enov, kotere je s'rodila
inu taku ve∫oku vèzhila.
Srezhna mate ∫takèm sadu,
kir je pèrneslo tvoje telu.
Bukve tedaj pojte,
na u∫em ∫vetu ∫tojte,
Po u'∫e dèshelah letite,
inu moju zha∫t done∫ite.