Stran:Volkmer Fabule ino pesmi.djvu/73

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search
Stran je bila lektorirana


Kak naj hitréj ſe jajze ſpóva,
She zhervek rejo k’redi ma;
Is njega sraſe pzhela nova,
Kres mali zhaſ ſe she sgodnjá.

S’ kém vezh ſe drushba vam pogméra,
S’ tém vezh ſi ſpravlate blagá;
Kaj drushba v’ simi ne pozéra,
To virt sa ſvoj dobizhek ma.
Pa néki virt, kak ſkop’z, gladuje,
Bogaſtvo vſo od vaſ zhé met
’V jeſen neſmileni vaſ vbuje[1],
Odá[2], da ma vezh pénes ſhtet'.

O ſtarſhi! pzhele vaſ vuzhíjo,
Kak hudo ſe vam sgod’lo bo,
Zhi vaſ otrozi oſlepíjo,
Da jim ’s rók date virſtvo vſo.
Naj zhakajo, da sima pride;
Po simi, ja! tê êrbi ſo:
V’ jeſéni pa nobeden nima
Oblaſt’, vam sdréti ’s rók blagó.

__________

38. Papíga ali bogata nevéſta.

Méſtniki v’ kerzhmi pri misi ſedijo,
No ſi sdaj eno sdaj drugo guzhijo,
Kaj je ker v’ pomneshi[3] ſ-hranjeno mél.
Eden med njimi ba[4] naj ſhtimanéjſhi,
Vidoma tudi te naj vuzhenéjſhi,
Guzhat’ sa kratek zhaſ tak je sazhél.

  1. Vbujti, vbujem: vbiti, vbijem.
  2. Odáti: prodáti.
  3. Pomnesh: pamet, Gedächtniß.
  4. Ba: je bil.