Stran:Volkmer Fabule ino pesmi.djvu/24

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
Jump to navigation Jump to search
Stran je bila lektorirana


Sleti, no leſhnik sgrabi.
Jaſtreb vidi jo:
Na njeni ſmeh ne sabi.
˛Smert sdaj njena bo.
˛Sedézh na viſ’kem hraſti
’S verha ſe ſpuſtí,
Zhemérno[1] s’ klunom hlaſti[2],
Jesa v’ njem’ gorí.

˛Sinizo sgrabi, gnjavi[3],
Terga no vmorí.
»Sdaj, sdaj!« ſerdito pravi,
»Sdaj te mi ſmejí!
Sdaj priſhlo je na mojo,
Kak ſem rekel préd:
˛Siniza méſo tvojo
Bo dneſ moja jéd.«

˛Siniza k’ ſvoji ſhkodi
Naſ vuzhi zhednoſt:
Bres ſtraha ti ne bodi,
Miſli na ſlaboſt.
Je keri bil ’s neſrezhe
Reſhen pervokrat:
»Jas bom,« naj to ne rezhe,
»Reſhen vſakokrat.«

__________

4. Véveriza ali poterplivi ſliſ.

Glej! ena mala véverza,
Na mamikovem[4] siski
Viſijozha ſhe, je ſliſhala,
Od ker’ga ſada sgriski

  1. Zhemérno: togôtno, jesno.
  2. hlaſtiti: ſchnappen.
  3. Gnjaviti: dergniti, daviti, mürgen.
  4. Mamika: mati, Mütterchen.