Stran je bila lektorirana
Travniki so mi puščave,
Od ljudij zdaj preč bežim,
Za veselje nimam glave,
Jaz najraje sam sedim.
Saj veselja ni brez tebe,
Ti le meni srečo daš,
Ali te ljubi ima pri sebe,
Komu se tedaj podaš?
Vetri! glase te nesite
K oknom, kjer Melita spi,
S to besedo jo zbudite:
Damon tvoj za te živi.
(Povsodi.)
Trdosrčnica ali zlati prstan.
(Kuhač II., 269.)
Hlápčič trúca déklico,
Da bí mu zláti pŕstan dála.
Bí mu gá ne dála,
Dá bí dúša préd njo pádla.
»Jaz ti hočem, deklica,
Zlati prstan dati,
Pa ti me moraš, hlapčičeč,
Pred fajmoštra peljati.«
»Jaz te hočem, hlapčičeč,
Pred fajmoštra peljati,
