Pojdi na vsebino

QVID SIT COENA DOMINICA, ET DE EIVS legitimo vſu.

Iz Wikivira, proste knjižnice besedil v javni lasti
ENA DRUGA NOVA TA CELI CATEHISMUS, ENI PSALMI, INU TEH VEKSHIH GODOV, STARE inu Nove Kerſzhanſke pejſni, od P. Truberja, S. Krellia, inu od drugih sloshena, inu s'doſtemi lepimi Duhovnimi Pejſini pobulſhane.
QVID SIT COENA DOMINICA, ET DE EIVS legitimo vſu.
Jurij Dalmatin
ENA DRUGA PEISSEN
Izdano: 1584
Viri: https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-EHYGOWPO
Dovoljenje: To delo je v Sloveniji v javni domeni, ker so avtorske pravice na njem potekle.
Po Zakonu o avtorski in sorodnih pravicah (59. člen) trajajo avtorske pravice še 70 let po avtorjevi smrti.
Za anonimna in psevdonimna dela (kadar ni mogoče nedvoumno ugotoviti avtorja) trajajo 70 let po zakoniti objavi dela (61. člen).
Izvozi v formatu: epub       mobi       pdf       rtf       txt


OD TE VEZHERIE ALI prave Mahe Iesuſove, gdu inu koku je to iſto poſtavil, inu koku ſe ima dershati, ſkusi Primosha Truberja.

Sveti Paul v'enim Lysti, Inu ti Evangeliſti, od prave Maſhe piſho: Sazh ne shnimi vezherjati, Inu nym noge vmivati Dolgu nym prediguje, Od Buga od Martre ſvoje vſe ſvoje Verne troſhtal je Molit, lubit vkasuje.

Kadar je Iesus ſratan bil, Sa nas matro ſtèrpit hotil, s'Iogri gre vezher v'Hiſho: Sazh ne shnimi vezherjati, Inu nym noge vmivati Dolgu nym prediguje, Od Buga od Martre ſvoje vſe ſvoje Verne troſhtal je Molit, lubit vkasuje.

Pèr tim je ta Kruh v'roke vsel, savhalil inu reslomil, Dal, rekel k'ſvojm Iogrom :/: Vsamite, jejte vy le tu, ti je pravu moje Tellu, Spishajte ſe ſtejm Kruhom. Tu Tellu je sa vas danu, Bode tudi reslomlenu, Letu vybote djali, kadar vy vkupe pridéte, v'ti Cerkvi ſe prau ſnidete, me bote ſpominali.

Glih taku po tej Vezherji, vsame Vinu v'tim Pehari, Sahvali, nym da pravi :/: Is tiga vſakateri py, tu je Kelih moje Krij, te moje nove ſhaſti, Kir bo sa vas inu doſti, de vam Bug Grehe odpuſti, Prelyta na tim Kryshi, tu kakòr zheſtu pyete, dejte de na me smiſlite, pèr taki moji Misi.

Letu ima vſaki Zhlovik, kar je Iesus naſh Ohranik, Djal inu ſam govuril :/: Dobru resumit, merkati, inu taku Maſhovati, kakòr je in sapuſtil, Vkupe ſe ſnyti imamo, Prydigo de poſluſhamo, v'luvesni prau molyti, s'Telom, s'Kryo Iesuſovo, naſho Duſho lakotnovo, ſpishati napojiti.

Vſi ty, kir ſe Boga boje, ſposnajo te Grehe ſvoje, lazhni Boshje pravice :/: Vsamite Tellu inu Kry, s'katero je ſam Syn Boshji, nas reſhil od Hudizha, Iesus ſe je nas oblaſtil, naſhe grehe s'martro platil, tu imamo verjeti, de tukaj bomo my verni Boshje dobrute dileshni, v'njega miloſt ſpet vseti.

Obtu slhvalimo Boga, kir je nam dal Synu ſvojga, sa nas puſtil v'moriti :/: Od njega ſmèrti pravimo, na njega prihod zhakajmo, brumni imamo biti, Isvabit ſe greha vſiha, lubiti ſvojga blishniga, pravo Vero tèrdimo, aku nam Svejt, Vrah hudu dej, snadlugo slo nas Bug obdej, Ta Krish volnu noſsimo.

Kir pak drugazhi Maſhujo, nevrednu h'timu ſtopio, Boga, ſeve nesnajo :/: stoje v'falſh Veri, ſovraſhtvi, v'shuſjtvi, 'vgotuſſtvi, v'pyanſtvi, hudu v'miſli imajo: Ty vsamo na ſe ſerd Boshji, Bug tim nih Grehe sadèrshi, tiga ſe vſaki vari, de na Telleſsi tèr Krij, nebo dolshan Iesuſovi, Pred tém nas Bug obaruj, Amen.