Stran:Scheinigg Narodne pesni koroskih Slovencev 1889.djvu/467: Razlika med redakcijama
Brez povzetka urejanja |
|||
| Telo strani (ki bo vključeno): | Telo strani (ki bo vključeno): | ||
| Vrstica 2: | Vrstica 2: | ||
V to črno zemlo, |
V to črno zemlo, |
||
Duša pa pojde, |
Duša pa pojde, |
||
Kamer zasuživa bo. |
Kamer zasuživa bo. |
||
Temnice so temne, |
|||
Te p’kov je vreč, |
Te p’kov je vreč, |
||
Nebiese so svetle, |
Nebiese so svetle, |
||
Tam je veselje vse. |
Tam je veselje vse. |
||
::::::::<small>(Podjunsko.)</small> |
::::::::<small>(Podjunsko.)</small></poem> |
||
==Smrt.== |
|||
<poem>Smrt na duri kluka, |
<poem>Smrt na duri kluka, |
||
Otroci se zaderejo |
Otroci se zaderejo |
||
| Vrstica 17: | Vrstica 17: | ||
Lih tam te bo vmoriva: |
Lih tam te bo vmoriva: |
||
Al na puli al na cesti, |
Al na puli al na cesti, |
||
Sam Bog ve v katirem mesti. |
Sam Bog ve v katirem mesti. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Ti bo sturùv truglico, |
Ti bo sturùv truglico, |
||
Prišli bojo štirji druji, |
Prišli bojo štirji druji, |
||
| Vrstica 26: | Vrstica 25: | ||
Te vzignejo na ramico, |
Te vzignejo na ramico, |
||
Te ponesejo v jamico, |
Te ponesejo v jamico, |
||
Ker vsak pride na ta pot. |
Ker vsak pride na ta pot. |
||
::::::::<small>(Podjunsko.)</small> |
::::::::<small>(Podjunsko.)</small></poem> |
||
Redakcija: 19:39, 13. januar 2013
Stran je bila lektorirana
Trupvo boj’ djali
V to črno zemlo,
Duša pa pojde,
Kamer zasuživa bo.
Temnice so temne,
Te p’kov je vreč,
Nebiese so svetle,
Tam je veselje vse.
(Podjunsko.)
Smrt.
Smrt na duri kluka,
Otroci se zaderejo
Po oču in po materi.
Smrt, kjer te bo dobiva,
Lih tam te bo vmoriva:
Al na puli al na cesti,
Sam Bog ve v katirem mesti.
Prišuv bo an tišlar,
Ti bo sturùv truglico,
Prišli bojo štirji druji,
Te bojo djali v truglico,
Te vzignejo na ramico,
Te ponesejo v jamico,
Ker vsak pride na ta pot.
(Podjunsko.)