Stran:Scheinigg Narodne pesni koroskih Slovencev 1889.djvu/442: Razlika med redakcijama
| Stanje strani | Stanje strani | ||
| - | + | Pregledano | |
| Telo strani (ki bo vključeno): | Telo strani (ki bo vključeno): | ||
| Vrstica 3: | Vrstica 3: | ||
Obena biela |
Obena biela |
||
Bol pueba l'pa. |
Bol pueba l'pa. |
||
::::::<small>(Borovlje.)</small> |
|||
Al pameti majo |
Al pameti majo |
||
Pa sovda kaj več, |
Pa sovda kaj več, |
||
Al drujga kaj znajo, |
Al drujga kaj znajo, |
||
| ⚫ | |||
Ko jabuka peč? |
|||
| ⚫ | |||
Te stara je bovna, |
Te stara je bovna, |
||
| Vrstica 15: | Vrstica 14: | ||
Te stara te mvado |
Te stara te mvado |
||
Za gvavco drži. |
Za gvavco drži. |
||
:::::::<small>(Št.Jakob.)</small> |
|||
Dobra je biva |
Dobra je biva |
||
| Vrstica 21: | Vrstica 20: | ||
Ko sta jo ribava |
Ko sta jo ribava |
||
Trap in pa trepa. |
Trap in pa trepa. |
||
:::::::<small>(Borovlje.)</small> |
|||
Snuči je strašovo |
Snuči je strašovo |
||
| Vrstica 27: | Vrstica 26: | ||
Nekaj kosmatega |
Nekaj kosmatega |
||
Z dvema nogama. |
Z dvema nogama. |
||
:::::::<small>(Št. Lenart)</small> |
|||
Korel Korlin |
Korel Korlin |
||
| Vrstica 33: | Vrstica 32: | ||
Ma lubice tri, |
Ma lubice tri, |
||
Pa k obenöj kne smi. |
Pa k obenöj kne smi. |
||
:::::::<small>(Št.Jakob.)</small></poem> |
|||
Redakcija: 19:11, 13. januar 2013
Stran je bila lektorirana
Na vašöj ves'
So tri Črni pes',
Obena biela
Bol pueba l'pa.
(Borovlje.)
Al pameti majo
Pa sovda kaj več,
Al drujga kaj znajo,
(Lipalja vas.)
Te stara je bovna,
Te mvada leži,
Te stara te mvado
Za gvavco drži.
(Št.Jakob.)
Dobra je biva
Ribana repa,
Ko sta jo ribava
Trap in pa trepa.
(Borovlje.)
Snuči je strašovo
Naša Vrbana,
Nekaj kosmatega
Z dvema nogama.
(Št. Lenart)
Korel Korlin
Ma žaho 'n mlin,
Ma lubice tri,
Pa k obenöj kne smi.
(Št.Jakob.)