Stran:Scheinigg Narodne pesni koroskih Slovencev 1889.djvu/436: Razlika med redakcijama
Stanje strani | Stanje strani | ||
- | + | Pregledano | |
Telo strani (ki bo vključeno): | Telo strani (ki bo vključeno): | ||
Vrstica 3: | Vrstica 3: | ||
Na tam jih pa nči, |
Na tam jih pa nči, |
||
Ko smo puabi mvadi. |
Ko smo puabi mvadi. |
||
::::::<small>(Radiše.)</small> |
::::::::<small>(Radiše.)</small> |
||
Na Vundrovem gradu |
Na Vundrovem gradu |
||
Vrstica 9: | Vrstica 9: | ||
Al se prata ne peče, |
Al se prata ne peče, |
||
Se ječmen smodi. |
Se ječmen smodi. |
||
::::::<small>(Podjunsko.)</small> |
::::::::<small>(Podjunsko.)</small> |
||
Sedöj je hopasa vdava se, |
Sedöj je hopasa vdava se, |
||
Vrstica 15: | Vrstica 15: | ||
Dobiva je dovsöj raz Zilo ha, |
Dobiva je dovsöj raz Zilo ha, |
||
Tam dovsöj pa kni köj pridná. |
Tam dovsöj pa kni köj pridná. |
||
::::::<small>(Borovlje.)</small> |
:::::::::::<small>(Borovlje.)</small> |
||
V Krajcarjavam hradi |
V Krajcarjavam hradi |
||
Vrstica 21: | Vrstica 21: | ||
Hospued Krajcar so djali, |
Hospued Krajcar so djali, |
||
Da bojo lublönje sjali. |
Da bojo lublönje sjali. |
||
::::::<small>(Trnja ves.)</small> |
:::::::::<small>(Trnja ves.)</small> |
||
Döčva Šmarjöška, |
Döčva Šmarjöška, |
||
Vrstica 27: | Vrstica 27: | ||
Da se sirkava mešta |
Da se sirkava mešta |
||
Kna vneme v tabe. |
Kna vneme v tabe. |
||
::::::<small>(Borovlje.)</small> |
::::::::<small>(Borovlje.)</small> |
||
Pod lipo l'po, |
Pod lipo l'po, |
||
Vrstica 33: | Vrstica 33: | ||
Te liepe Salane |
Te liepe Salane |
||
Po r . . . tapô. |
Po r . . . tapô. |
||
::::::<small>(Borovlje.)</small></poem> |
:::::::<small>(Borovlje.)</small></poem> |
Redakcija: 13:25, 11. januar 2013
Stran je bila lektorirana
Na hunam kraj Drave
So rive, tažave,
Na tam jih pa nči,
Ko smo puabi mvadi.
(Radiše.)
Na Vundrovem gradu
Se vsolej kadi,
Al se prata ne peče,
Se ječmen smodi.
(Podjunsko.)
Sedöj je hopasa vdava se,
Möti je mohva ana:
Dobiva je dovsöj raz Zilo ha,
Tam dovsöj pa kni köj pridná.
(Borovlje.)
V Krajcarjavam hradi
Se lubijo radi,
Hospued Krajcar so djali,
Da bojo lublönje sjali.
(Trnja ves.)
Döčva Šmarjöška,
Napij se vode,
Da se sirkava mešta
Kna vneme v tabe.
(Borovlje.)
Pod lipo l'po,
Pod ferböžarjavo,
Te liepe Salane
Po r . . . tapô.
(Borovlje.)