Kračmanove pravljice. Del 2

Kračmanove pravljice. Del 2, Povesti, stare navade in uganke
Matija Valjavec

Valjavčeve zapise zbral in lektorsko pregledal Ilja Popit

Spisano	Katja Koprivšek in Saša Mencin
Izdano	2007
Viri	(COBISS)
Dovoljenje	Dovoljenje, pod katerim je delo objavljeno, ni navedeno. Prosimo, da izmed obstoječih dovoljenj izberete ustrezno.

Uvod

Povesti in deset lepih pripovedi

Peslajnar
Rokovnjačeva izpoved
Edini dol
O molitvi in snežnem plazu
Izgubljenec
Konj, sablja, srajca
Pripovedka o soncu in Nasti
Kačec
Krono je nesel cesarju
Zlata jablana in devet pavic
Vilam obljibljena Marica
Gorska vila si je vzgojila moža
Čudoviti konj
Bog in sveti Peter gresta po svetu

O vilah

Nič reči, če konja jezdijo vile
Mladenič in vila
Vila mu je dala klobčič
Vrvica je pokazala pot do vil
Z vilino ruto do zlatega jabolka
Vila je svetovala fantu
Vile v jami Vindiji
Mislili so, da je cigan kraljevič
O zlati hruški
Vile so popasle proso
Vila Bogumila

O rojenicah in sojenicah

Voda, nož in drevo na mizi
Bogatinu so prisodile revno ženo
Breza, vodnjak, morje, kotel
Sodile so Martina, obesili pa so angela
Kraljevič se je zaman otepal neveste
Sveti Peter in žalostna mati
Po polnoči je sodba hujša
Iz kogar se kdo rodi, v tistem mora tudi umreti

O volčjem pastirju

Žena volčica
Žvižg je priklical volkove
Bič iz dekliških las
Ne se mu zameriti
Poginule kobile jim ni privoščil
V volka ga je spremenil
Tast, volčji pastir

O ječarju

Zaprta smrt
Ne skušaj smrti
Stari bobnar
Stari kovač
Prvi kovač, Vember

O svetnikih

Zakaj vojake moči dež
Sveta Jedrt
Sveti Mihael
Sveti Gregor
O svetem Andreju
Sveti Andrej
Petek
Revni in bogati v nebesih

Pripovedi o znanih in neznanih junakih

Kraljevič Marko se je postaral
Jama pod hrastom
Kraljičin sin
Bobrovec
Krojač, tat, ostrovid in strelec
Petek in sobota
Tolovajski grad
O lovcu
Grof in pastir
Grof in kmetov sin
Glava na oknu
Hlapec je vrnil gospodu
Mož je ugnal žida
Beračica se je pripredla
Mladenič se je izučil kraje
Propovedka o Fašenku in Vuzmu
Ovsenjak
O dečku, ki je pojedel vse, kar je našel
Potemtakem sva si enaki
Ljuba voda
Ladja, ki je plula po suhem
Grofična, gosja dekla
Brata sta mu le vrnila denar
Mladenič in cigan
Grof je prodal svoje tri hčerke
Mama in sin norček
Lažeš!
Kako so se uresničile sanje
Oče je držal zlato skodelo

Začaranci

Stari koprivniški grad
Človek kuščar
Zaljubljenca
Dekle je rešilo dvanajst bratov krokarjev
Sin jež
Podnevi jež, ponoči grof
Cesar je imel ježa za sina
Velik kot palček
Dekle je postalo kača
Mati in hči sta postali oslici
Nezadovoljna žena
Ribič Dudelde (Zlata ribica)
Beračica je zaklela grofično
Zmaj je postal človek
Ubežnik
Potnik Ferko
Nezvesti kraljevič

O živalih

Rogla ali samorog
Lev, tiger in mož
Kokotova četa
Pes in petelin
Jelen in jež
Zakaj pes ne trpi mačke, mačka pa ne miši
Zakaj se miši bojijo mačke
Lisica je prevarala moža
Volk in lisica
Sir v vodi
Lisica, škrjanec in pes
Golob in lisica
Njivska buča

O zmajih in kačah

Živalski jezik je razumel
Zmaj je velik konj s perutmi
Pozoj nastane iz ribe
Imajo po devet glav
Črnošolci iz Bologne
Cigan in zmaj
Čudodelna torbica
Otrok in kača
Mož je nosil kači mleko

O vragu

Pripovedka o starem viniškem gradu
Vraga je pretepla
Drzni hlapec
Vrag se je učil igrati
Vrag je možu ukradel kruh
O vražjem kralju
Vražji lov
Ženi ni dobro povedati vsega
Mož je služil vragu
Teci vrag, baba gre!
Razbojnik Matjaž

O čarovnicah

Ožgana krastača
Čarovnicam je prisluškoval
Čarovnica za botro
Dim zoper čarovnice
Osatovi listi zoper čarovnice
Žeblji v vrata
Osatovi venci
Žehtar je sam molzel
Na jurjevo vidiš čarovnice
Ruša na glavi
Na jurjevo nabrati roso
Zaljubljen v čarovnico
Postavile so ga na lipo
Čarovnice so ga kaznovale, ker ni verjel vanje
Coprnica za botro
Fant je služil čarovnici
Fant z goslimi
Čarovnica v gozdu

Neprijazne pripovedi

Mož je obril duha
Dva pametna, tretji pa neumen
Predica in mrtvec
O dekletu, ki je sprlo zaljubljenca
O lovcu

Stare navade

Svečarji, ker so premikali meje
Svečarji čebelarji
Menihi svečarji
Vodni mož
Povodni mož
Divji lovec
Zaradi škratca so odšli od hiše
Velikani
Predica je šla na podstrešje po slanino
O treh sestrah, ki so predle ne sveto božično noč
Sveti Benedikt je rešil predico

O mori

Mor je več vrst
Mori je vzel lestev
Mora je bila otrok
Mora pride skozi ključavnico
Mora ima pet nog
Hišo je zasmradila
Mast iz srca
Če jo vidiš, preden zaspiš, izgine
Opašeš se z mlinsko vrvjo
V hiši zaprta mokra javka
Mora je staro zakleto dekle
Sesa majhne otroke
Namažeš se s smrkljem
Mora tlači tudi svinje
Udari se jo z metlo

O soncu in mesecu

Sončni mrk
Sonce je kolo
Sonce ima vrag na verigi
Potres
Sonce je goreči mož
Pripomoček za rast
Vrag tepe svojo ženo
Sonce sije, dežek gre
Zakaj mesec raste in pojema
Na zibko ne sme svetiti mesec
Okno se odpre samo
Mesec požre tatu
Črnina v mesecu je led
Znak, da je noč za počitek
Ded, mož na mesecu
Stari dedec
Mladi mesec je dober za denar
Lakoto povzroči
Rimska cesta, botrova slama
Kapucinska steza
Kumova slama
Voz, kola
Koklja na nebu
Imena zvezd

O detetu

Obran otrok
Kruh ob rojstvu
Ne pariti
Kola se tarejo
Krastava glava
Otroka obere
Šele doma lulat
Ne zibati prazne zibke
Spanje odnese
Močno spi
Nohte striči
Dolgo živi, kdor pade na zobe
Lakomen postane
Mrak
Zvečer ne po kvas
Ognja ne od hiše
Zvečer dobi mrakove
Prekrižati otroka
Otroka ne prestopiti
Zob miški
Zob na peč
Ne k vodnjaku! Tam je zmaj
Prišel bo povodni mož
Bav
Stari ded
Smeh zoper jok
Če kdo mamo kliče

O smrti in prikaznih

O veščah
O mavrici
O kugi
Kuga je ujela pobeglega
Kugi je nastavil mleko
Svinjska kuga je lovila rake
Hodil je kihat
Smrt je prilezla izpod koruznika
Smrt in mrzlica
Mlatič je premlatil mrzlico
Krojač je nesel smrt v hišo
Ne se oglasiti smrti
Smrti se oglasimo: Jojmene!
Smrt vzame čevlje
Ščuvanje psa prikliče smrtca
Ponoči ne žvižgati
Kako ravnajo z umrlim
Kjer je mrlič, nič delati

Uroki in vraže

O boleznih

Banjke
Božična jabolka
Klic od zgoraj
Kalin vleče bolezen nase
Suha bolezen
Mlaj iz hiše
Nočni klic
Uročena žival
Klic po imenu
Z nitjo nad bradavice
Bradavice drugega
Zoper glavobol
Divja kost
Mrtva kost
Krč
Kri iz nosu
Železo na vrat
Prah voščike
Dim zoper mrake
Slama zoper mrake
Nohti se razčehnejo
Smet v očesu
Šafrnjak
Trešlika
Praskališče
Trganje v nogah
Molče iti zdravit
Blato zoper uroke
Urok z okna
Baba, ki ureka
Skozi dvoje vrat
Zdravila zoper uroke
Škilastega spodijo iz hleva
Ne se čuditi
Preskus urokov
Uroki cvilijo
Veliki uroki
Spremene se v prah
Vodo prinese uročeni
Ven napačni, pravi noter!
Popoldne z lončkom
Zoper usad
Jelša zoper mrzlico
Bučnice sedmih gospodarjev
Kruh na poti
Mrzlico zapije
Šel je mimo coprnije
Voda se mora posušiti
Fižole speči
Rušo izrezati
Privezati na oreh
Vino pustiti
Narežeš palico ali pa čebulo
Ne plačati
Oh, kako si lep!
Uročen otrok
Če otroka boli glava
Zoper zobobol
Žalte, pege
Žvale, izpuščaj v kotu ustnic
Kdor moči posteljo
Ob petkih nohte striči
Najperj se obriše roke
Kovance zazidati
Kovance v temelje
Ogenj joka
Dim podijo
Gorenjci podijo dim
Ostrine ne navzgor
Nabrušeno na tla
Spolu škoduje
Testo blagoslovi
Štirje koščki za vetrove
Kruha ne na vrt
Z nožem prekrižati
Ne rezati v mleko
Najprej pojej, šele nato spet odreži
Peka zmehča zelje
Počakati z rezanjem
Kako zelo trpi kruh
Bob ali krofi
Žvižganje je pregnallo vile
Gospodar je hlapcu umil noge
Menjajo se na novega leta dan
Obdaritev na vse svete
Rešeto ga ureče
Žlica ga obdrži
Dober kis
Zvečer ne posojati kisa
Klobuka ne na mizo
Na v roke
Nekaj jabolk ostane
Kroglica iz krtine
Izbira pastirjeve šibe
Pjuniti pred hlevom
Denarja ne v robec
Paziti na dlako
Kako kopujejo živino
Lastovica pod trebuhom
Vrne se
Ritensko iz hleva
Modro mleko
Petni zasuk vzame mleko
S hlačami natepsti
Kravo krade
Krvavo mleko
Lastovica kravo podleti
Lastovičja jajca
Ptičje gnezdo pohodi
Povodec na drevo
Ne spraševati: kam greste
Kravji venec
Lastovica in mleko
Metlo na prag
Dekla uniči mleko
Mleko pod posteljo
Zoper uročitev masla
Škodi vimenu
Vime se spraska
Mrakovi škodijo mleku
Ogenj pred vrata
Gobec obrišejo
Košček repa odrežejo
Coprnice jih molzejo
Božični kruh
Mleko od soseda
Vole postiti
Kravja imena
Repa zvezati
Prodaja brez vrvi
Kupec pride z vrvjo
Imena volov
Volčja mast za konja
Obešenec za konje
Konj je nevaren
Zoper konjsko plahkost
Obešenčeva hlačnica
Obešenec pride po svoje meso
Culica zoper uroke
Kačji jezik
Konjska imena
Vrečka za zdravje
Volčje meso za tek
Srab in uši
Zoper kuščarja
Ne v rešeto
Denar pohodi
Sekira za kotitev
Posteljica
Ženske od hiše
Seski za rast
Merjaščevi okli za tek
Klas zoper vrane
Imena prašičev
Čebele zastonj
Poškropljena veja
Poslane čebele
Konjske lobanje
Žganci za jajca
Iz obroča jesti
Kokoš zaklati
Miže položiti piščeta
Razhuditi petelina
Psa pomiri
Pes postane hud

Navade in igre

Navade in igre pastirjev in pastiric

Dvoje vrst pastirstva v Medmurju
Izbrani plača vino
Svinjarji
Konjarji
Volarji
Gredo se škrjanca
Količkanje
Drevo pokaže ženin dom
Razidejo se
Pastirji v Prekmurju
Na štajarskem pokaže rogač živino
Grmičkanje
Prasičkanje
Iskanje rimskega ključa
Konjičkanje
Več pastirjev pri hiši
Pretepeni pastir
Veseli dnevi
Pastirske veselice
O jurijevem
Semenj šentilna na Beli
Priganjala
Pastirske igre
Vzbujanje teka
Kukavičji mah
Klobuk za mukanje
Zoper uhajanje
Vražji mlini stoje
Zapoznelemu pojejo
Pastirska igra: Pojdimo domov!
Bobkanje
Olupljena palica
Pred oranjem
Plug poškropiri
Ženska prikliče ptiče
Kam bi jo dal
Zemljo je nosil nazaj
Kjer si vzel, tja deni!
Kamenje je premetaval
Zoper hroščka
Kdaj sejati koruzo
Laž za buče
Kamen odvzame pogled
Konec noči očistiti žito
Kamenček v usta
Pest žita za ptiče in miši
Bog pomagaj!
Urok za repo
Drhteča roka
Črvojedina zoper krta
Začasno oslepi
Prosilec pokvari setev
Voščilo sejalcu
Kokoš za sejalca
Petelin mora klicati kokoš
Setev med rastočo luno
Pozabljivi umre
Poljubi njivo
Ne se ozirati
Žalostna dneva
Polna luna
Na torek ne sejati
Oblaki prikličejo ptiče
Stisnjeni zobje
Vrabčev pepel
Salo v seme
Lev v lan
Za lepe kumare
Za pusta potresti drevo
Pod drevo zakopati
Debele buče
Bučnice pod most
Napajanje trte
Darilo za miši
Z golo zadnjico
Mleko vilam
Krvavi mož
Klobuka ne na mizo
Sirova gibanica
Rženi cvet
Rž valovi
Koščevi izgovori
Vino pred košnjo
Vrag na grablje
O kresu in kaj počno ob ognju
Če se ne osmodi, se poroči
Kdo bo skočil dlje skozi ogenj
Razumeti govorico volov
Kresni obhod
Kresnice
Mačka spodite s peči!
Pričetek žetve
Venec za gospodinjo
Njivo zažanjejo
Malo žetega za pas
Starca za zadnje bilke
Pojedina po žetvi
Moža ubil
Ne imej urokov!
Z vodo ga polijejo
Prvi snopek v hlev
Žitni križ zoper strelo
Žeti začne ženska brez otrok
Zoper točo
Za boljši kruh
Zoper utrujenost
Zoper nesrečo
Udarec zoper otiske
Klas napove dolžino življenja
Venec za naslednje leto
Snop za vrabce
Križ na drugi snop
Veter napove rano
Žeti se začne na križ
Začne domači
Ovenčanega polijejo
Kopun za večerjo
Kdo žanje
"Bog pomagaj!"
Zadnji vozi kis

Zapiski iz ljubljanskega rokopisa Matije Valjavca

Na pepelico
Angelska nedelja
Skrb za božični ogenj
Napojiti pred zoro
Obdaritev studenca
Božično seno
Kakšno ženo bo dobil
Če med potjo je, umre
Prva dobi moža
Kaj se položi pod blazino
Trstičje na vrata
Noga ali metla zoper srečo
Tri poprova zrna
Sedemlistna deteljica
Psa obrisati
Dve lastovici
Žabja čeljust
Kaj povedo pšenična stebelca
Oblika jajca
Post pokaže bodočo ženo
Klini
Jabolko k polnočnici
Duh vrže nož
Fant naj seje pepel
Svinec
Binkoštna rosa
Binkoštna rosa zoper oskrumbe
Poroka s popovko
Ženijo o pustu
Nevesti sito pred obraz
Šale pri štajerski poroki
Gorenjski godec z violino
Vstati, preden zapojejo ptiči
Za zobe
Cvrčka iz luknjice
Murna kličejo
Pastirji kličejo murna
Sovo je streljal
Čuka je hotel ujeti z rokama
Detelj kljuje
Smrdokavra umaže hlače
Smrdokavra te znori, oslepari
Golob te znori
Če te grlica znori
Bosemu se zanohta
Živa kača
Dragulj v glavi
Kača je vražja
Kača, ki sesa kravo
Stenice zoper pik
Kača med trtami
Vsakdo ima svojo kačo
Kovaček joče
Božja kravica
Če pikapolonica sede na roko
Božja icika
Kukavica vedežuje
Kukavica ne pogine
Naje se listja
Kukavica pri votli bukvi
Kljub kukanju sta morala umreti
Ne dobi obleke
Hripav postane
Ne dobi suknje
V žepu mora biti vsaj novčič
Koliko let bo živel
Podlasico povabi
Glavobol ali prepir
Mir in regljanje
Lise izginejo
Robec zavozlati
Glas odnese sreča
Novec v gnezdo
Vzame mleko
Zdel je lastovičje gnezdo
Zažge z žerjavico
Žerjav je zažgal
Kako poje lastovica
Vse pove
Lastovičja pesmica
Hlastavica
Lisičje umetelnosti
Vrag lovi mačke
Zakaj mačke jedo miši
Kost črnega mačka
Mrčat
Šimet
Sušca gredo mački v šimet
Črni maček nosi denar
Kost za nevidnost
Pastirčka
Ptica pastiričica pomaga pasti
Pajek in grehi
Pajek križevec
Petelinovo jajce
Podprda ali prepelica
Polž, pokaži roge!
Iztegni roge!
Slavec je bogu najljubši
Kako poje slavec
Sračji rep
Škrjančeva dela
Ali je škrjanec ali škrjančevka
Kako poje škrjanec
Škrjančevi pesmici
Kobilar ali vuga
Na drogu so jo nesli
Kmalu zapiha jug
Žerjavi
Še jerbašček vraž o pticah
Vrane na pogrebu
Kaj pojeta kos in kalin
Ptica pivka
Dečki iščejo sodčke
O svetem Valentinu
Ptiče je zalotil pri plesu
V robec so jima nasuli

Vraže in uganke

Sova
Slika s stene
Iz kokoši petelin
Nož pokonci
Uri bijeta hkrati
Ženska prva k hiši
Šivanje prvih hlačk
Če ne pljune
Steljo drugam
Zašel bo
Znorel bo
Na povaljanem zboli
Zic se bo podrl
Gosenice pridejo
Sanje pozabi
Zapičeni nož
Jezen bo
Lep postane
Napojil ga bo
Jeza na ogenj
Presoljena juha
Življenje spozna
Loterijske številke
Živina govori
Uganke

Pravljice iz vasi Zamladinec

Sojenice je postavil bog
Sojenice so sodile dečku iz gruntišča
Na poroki ga bo požrl volk
Tri dni bo kralj
V enem dnevu iz Verone in nazaj
Jurijevo in ivanje, praznika vil
Nočni mož in divji ogenj
Konjar gaček
Divji lovec ima črne pse
Prvi nočni divji lovec
Mora sesa od žensk le samske
Mora je ženska, ki si naredi
Kaj je o mori povedal plemiški narednik Šatvar
Tudi pri nas je bila
Zmaj je nastal iz nezakonske matere
Furkov dol
Požrl je več krav in dve deklici
Župnik mora določiti pot zmajevega izgona
Zmaj ima kačji rep in oslovska ušesa
Cekin za vsak košček zmaja
Župnika je skoraj odneslo
Zemeljski svet
Sonce, sled božje roke
Nebesna ovca
Dobroradov nebeški voz
Slama na nebu - ozvezdje rimska cesta
Kosci - ozvezdje Orion
Kača v posteljo
Vaški godec
Velika suha žena Smrt
Smrt s koso
Smrt je dobil za botro
Koklja
Gostosevci
Vrag je ustvarjal ovco
Je fantek ali punčka?
Denar pod glavo
Trije gospodarji
Smrdokavra škodi nosečnicam
NeLežeče besedilougoden veter
Primerjave s smrdokavro
Prepelica uči skrbeti za hrano
Dolga leta bolne noge
Ptica kosec
Konjar brez kruha v torbi
Slavček ukani
Kri iz nosu, ker je kradel
Pozabil je na škodljivost
Ženska je skušala slavčka
Vrana
Bela vrana
Če kraka, ne oditi na pot
Oje se mu je zlomilo
Purani so ušli v ajdo
Pastirju je škodilo
Zoper krakanje
Bel kot vrana
Reki o vranah
Zajec prinaša nesrečo
Lončar je srečal zajca
Jermenarja
Snubitev je pokvaril
Prodajo je pokvaril
Ni prišla v Rim
Račun se ji je podrl
V blato je padel
Reki o zajcu
Vladar živali je bil nekdaj zajec

Literatura

Seznam okrajšano navedene literature in virov

Uvod k opombam

Opombe

Besednjak ali slovar